Lưỡi chim. Ý nghĩa, nguồn gốc, ví dụ về cách sử dụng các đơn vị cụm từ

Thư viện kỹ thuật miễn phí

WINGED WORDS, PHRASEOLOGICAL UNITS
Cẩm nang / Từ có cánh, đơn vị cụm từ / Lưỡi chim

Các từ có cánh, các đơn vị cụm từ. Ý nghĩa, lịch sử xuất xứ, ví dụ sử dụng

Từ có cánh, đơn vị cụm từ

Cẩm nang / Từ có cánh, đơn vị cụm từ

Bình luận bài viết

lưỡi chim

Perevoshchikov D.M.

Chủ nghĩa cụm từ: tiếng chim.

Ý nghĩa: Lời nói quá tải với các thuật ngữ và từ ngữ che khuất ý nghĩa, chỉ một số ít người hiểu hoặc nói chung là kém hiểu.

Xuất xứ: Tác giả của cách diễn đạt này là Dmitry Matveyevich Perevoshchikov (1788-1880), giáo sư thiên văn học tại Đại học Matxcova, người đã đặc trưng ngôn ngữ của các tác phẩm triết học Nga những năm 1820-1840, quá tải với các thuật ngữ và công thức chỉ những người "nhập môn" mới có thể hiểu được. A. I. Herzen chỉ ra quyền tác giả của nó trong hồi ký “Quá khứ và suy nghĩ” (tập 1, ch. 7): “Năm 1844, tôi gặp Perevoshchikov tại Shchepkin và ngồi cạnh anh ta trong bữa tối. Cuối cùng, anh ta không thể. đứng và nói: “Thật đáng tiếc, thưa ông, thật tiếc vì hoàn cảnh đã ngăn cản ông kinh doanh, thưa ông, ông có khả năng xuất sắc, thưa ông.” “Nhưng rốt cuộc không phải ai cũng vậy,” tôi nói với anh ta, “theo bạn vào bầu trời. Chúng ta sẽ làm điều gì đó ở đây, trên trái đất. "" Tôi đọc nó, thưa ông: ông không thể hiểu được, thưa ông, tiếng chim, thưa ông. Thật là kinh doanh, thưa ông! Không, thưa ông! Tôi đã cười vì câu này vì Trong một thời gian dài, tức là trong một thời gian dài, tôi không hiểu rằng chúng ta có một ngôn ngữ thì thực sự rất khó chịu và nếu một con chim, thì, có lẽ, một con chim thuộc về Minerva "(Minerva là nữ thần trí tuệ trong thần thoại La Mã cổ đại, và một con cú được coi là biểu tượng của cô ấy. Rõ ràng, Herzen có nghĩa là con chim này). D. M. Perevoshchikov đã đưa ra một ý nghĩa mỉa mai cho cách diễn đạt này, vốn đã được biết đến nhiều ở Nga trước đây. Đây là tên của hệ thống tín hiệu điều kiện (chủ yếu là bắt chước giọng nói của các loài chim), đã được sử dụng rộng rãi trong quân đội Nga kể từ thời Muscovite Russia. Vì thế. trong một trong những bức thư hoàng gia năm 1508 có viết: "Và quân đội Crimea sẽ chống lại bạn, ngay cả khi bạn đưa cho chúng tôi một thông điệp bằng tiếng chim."

Cụm từ ngẫu nhiên:

Hội chợ Vanity.

Ý nghĩa:

Về một xã hội nơi mà việc theo đuổi thành công, quan tâm đến danh tiếng, sự nghiệp, v.v. là trong danh dự. (phản bác, khinh bỉ).

Xuất xứ:

Bản dịch từ tiếng Anh: "Vanity fair". Nó được tìm thấy lần đầu tiên trong cuốn sách "The Pilgrim's Progress" của nhà văn người Anh John Bunyan (1628-1688). Trong cuốn sách, nhân vật chính đi qua một thành phố nọ, mà người hành hương nói: "Tên của thành phố này là Vanity, và ở thành phố này có một hội chợ tên là Vanity Fair." Nhưng cách nói này đã trở nên phổ biến nhờ tiểu thuyết châm biếm người Anh William Makepeace Thackeray (1811-1863). Ông gọi cuốn tiểu thuyết châm biếm nổi tiếng của mình ("Vanity fair", 1847), miêu tả những nét hơn của nước Anh đương đại. Lúc đầu, trong bản dịch tiếng Nga (các ấn bản năm 1853, 1873, 1885), cuốn tiểu thuyết này được gọi là "Chợ của sự hư ảo thế gian". Và cách diễn đạt này đã phổ biến ở Nga trong một thời gian dài, phần lớn là nhờ M.E. Saltykov-Shchedrin, người thường sử dụng nó trong các tác phẩm của mình (ví dụ, các tiểu luận năm 1874-1877 "Trong môi trường điều độ và chính xác", v.v.) . Sau đó nó được thay thế bằng phiên bản hiện đại, nay là cổ điển, của tên tiểu thuyết của William Thackeray, Vanity Fair.

Chúng tôi giới thiệu các bài viết thú vị razdela Từ có cánh, đơn vị cụm từ:

▪ Cầu thang kỳ diệu

▪ Thứ Hai là một ngày khó khăn

▪ Họ không trang điểm môi như vậy nữa.

Xem các bài viết khác razdela Từ có cánh, đơn vị cụm từ.

Xem thêm phần Câu cách ngôn của những người nổi tiếng и Tục ngữ và câu nói của các dân tộc trên thế giới.

Đọc và viết hữu ích bình luận về bài viết này.

<< Quay lại

Tin tức khoa học công nghệ, điện tử mới nhất:

Sự tồn tại của quy luật entropy cho sự vướng víu lượng tử đã được chứng minh 09.05.2024

Cơ học lượng tử tiếp tục làm chúng ta ngạc nhiên với những hiện tượng bí ẩn và những khám phá bất ngờ. Gần đây, Bartosz Regula từ Trung tâm Điện toán Lượng tử RIKEN và Ludovico Lamy từ Đại học Amsterdam đã trình bày một khám phá mới liên quan đến sự vướng víu lượng tử và mối liên hệ của nó với entropy. Sự vướng víu lượng tử đóng một vai trò quan trọng trong khoa học và công nghệ thông tin lượng tử hiện đại. Tuy nhiên, sự phức tạp trong cấu trúc của nó khiến cho việc hiểu và quản lý nó trở nên khó khăn. Khám phá của Regulus và Lamy chứng tỏ rằng sự vướng víu lượng tử tuân theo một quy luật entropy tương tự như quy luật đối với các hệ cổ điển. Khám phá này mở ra những góc nhìn mới trong khoa học và công nghệ thông tin lượng tử, giúp chúng ta hiểu sâu hơn về sự vướng víu lượng tử và mối liên hệ của nó với nhiệt động lực học. Kết quả nghiên cứu cho thấy khả năng đảo ngược của các phép biến đổi vướng víu, điều này có thể đơn giản hóa đáng kể việc sử dụng chúng trong các công nghệ lượng tử khác nhau. Mở một quy tắc mới ... >>

Điều hòa mini Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

Mùa hè là thời gian để thư giãn và du lịch, nhưng thường thì cái nóng có thể biến thời gian này thành một sự dày vò không thể chịu đựng được. Gặp gỡ sản phẩm mới của Sony - điều hòa mini Reon Pocket 5, hứa hẹn sẽ mang đến mùa hè thoải mái hơn cho người dùng. Sony vừa giới thiệu một thiết bị độc đáo - máy điều hòa mini Reon Pocket 5, giúp làm mát cơ thể trong những ngày nắng nóng. Với nó, người dùng có thể tận hưởng sự mát mẻ mọi lúc, mọi nơi chỉ bằng cách đeo nó quanh cổ. Máy điều hòa mini này được trang bị tính năng tự động điều chỉnh các chế độ vận hành cũng như cảm biến nhiệt độ và độ ẩm. Nhờ công nghệ tiên tiến, Reon Pocket 5 điều chỉnh hoạt động tùy thuộc vào hoạt động của người dùng và điều kiện môi trường. Người dùng có thể dễ dàng điều chỉnh nhiệt độ bằng ứng dụng di động chuyên dụng được kết nối qua Bluetooth. Ngoài ra, còn có áo phông và quần short được thiết kế đặc biệt để thuận tiện, có thể gắn một chiếc điều hòa mini. Thiết bị có thể ồ ... >>

Năng lượng từ không gian cho Starship 08.05.2024

Sản xuất năng lượng mặt trời trong không gian ngày càng trở nên khả thi hơn với sự ra đời của các công nghệ mới và sự phát triển của các chương trình không gian. Người đứng đầu công ty khởi nghiệp Virtus Solis chia sẻ tầm nhìn của mình về việc sử dụng Starship của SpaceX để tạo ra các nhà máy điện trên quỹ đạo có khả năng cung cấp năng lượng cho Trái đất. Startup Virtus Solis đã tiết lộ một dự án đầy tham vọng nhằm tạo ra các nhà máy điện trên quỹ đạo sử dụng Starship của SpaceX. Ý tưởng này có thể thay đổi đáng kể lĩnh vực sản xuất năng lượng mặt trời, khiến nó trở nên dễ tiếp cận hơn và rẻ hơn. Cốt lõi trong kế hoạch của startup là giảm chi phí phóng vệ tinh lên vũ trụ bằng Starship. Bước đột phá công nghệ này được kỳ vọng sẽ giúp việc sản xuất năng lượng mặt trời trong không gian trở nên cạnh tranh hơn với các nguồn năng lượng truyền thống. Virtual Solis có kế hoạch xây dựng các tấm quang điện lớn trên quỹ đạo, sử dụng Starship để cung cấp các thiết bị cần thiết. Tuy nhiên, một trong những thách thức quan trọng ... >>

Tin tức ngẫu nhiên từ Kho lưu trữ

Điện thoại thông minh làm giảm đi cảm giác cô đơn trong một con người 07.11.2016

Sự gắn bó với điện thoại thông minh và các thiết bị hiện đại khác đã được tìm thấy trong tâm lý học. Điều này đã được phát biểu bởi các chuyên gia từ Đại học McGill Canada (McGill University).

Các nhà tâm lý học cho biết, việc yêu thích điện thoại thông minh được giải thích bởi cảm giác cô đơn. Những người tham gia thí nghiệm được khảo sát về cảm giác của họ, sự xuất hiện của cảm giác lo lắng, cô đơn và những trải nghiệm khác. Dữ liệu được so sánh với mức độ tự trọng và thời gian dành cho chiến dịch với tiện ích.

Theo kết quả của cuộc nghiên cứu, hóa ra người dùng thường sử dụng biểu tượng và tính từ dịu dàng liên quan đến điện thoại thông minh. Mọi người trong suy nghĩ của họ đã biến một vật vô tri trở thành người bạn hoặc người thân của họ, cho nó những phẩm chất tốt nhất của con người. Và người dùng càng cảm thấy cô đơn thì thời gian sử dụng điện thoại thông minh càng nhiều. Do đó, một người đã bù đắp được nhu cầu giao tiếp của mình và cũng giảm thiểu nguy cơ bị từ chối và hiểu lầm.

Tin tức thú vị khác:

▪ Các nhà máy thủy điện cũng làm khí hậu ấm lên

▪ Cáp quang với tốc độ dữ liệu lên đến 255 Tbps

▪ Vòng đeo tay thông minh Sony SmartBand

▪ Thuật toán dự đoán dòng chảy hỗn loạn trong khí quyển mặt trời

▪ Nhiên liệu sinh học cho Hải quân Hoa Kỳ

Nguồn cấp tin tức khoa học và công nghệ, điện tử mới

Tài liệu thú vị của Thư viện kỹ thuật miễn phí:

▪ phần của trang Lời khuyên dành cho những người nghiệp dư trên đài. Lựa chọn bài viết

▪ Bài viết Quý Nhân Tài Lộc. biểu thức phổ biến

▪ bài viết Trong cuộc chiến nào binh lính Anh chết nhiều nhất - nếu bạn tính theo tỷ lệ phần trăm? đáp án chi tiết

▪ article Roofer cho mái cuộn và mái bằng vật liệu mảnh. Hướng dẫn tiêu chuẩn về bảo hộ lao động

▪ bài viết Máy tính chuyến MK-21093. Bách khoa toàn thư về điện tử vô tuyến và kỹ thuật điện

▪ bài Phép cộng dãy số Fibonacci. bí mật tập trung

Để lại bình luận của bạn về bài viết này:

Tất cả các ngôn ngữ của trang này

Trang chủ | Thư viện | bài viết | Sơ đồ trang web | Đánh giá trang web