Phần 7. Thiết bị điện của các công trình lắp đặt đặc biệt

Lắp đặt điện trong các khu vực nguy hiểm. Phân loại các khu vực nguy hiểm

Bách khoa toàn thư về điện tử vô tuyến và kỹ thuật điện / Quy tắc lắp đặt hệ thống điện (PUE)

Bình luận bài viết

7.3.38. Việc phân loại các khu vực nguy hiểm được nêu trong 7.3.40 đến 7.3.46. Loại vùng nổ, theo đó việc lựa chọn thiết bị điện được thực hiện, được xác định bởi các nhà công nghệ cùng với thợ điện của tổ chức thiết kế hoặc vận hành. ¹⁾

1. Thể tích khí nổ và hỗn hợp hơi-không khí, cũng như thời gian hình thành hỗn hợp hơi-không khí được xác định theo "Hướng dẫn xác định loại sản xuất đối với các nguy cơ nổ, dễ nổ và cháy" đã được phê duyệt. theo cách quy định.

2. Trong các cơ sở công nghiệp loại A, B, E, thiết bị điện phải đáp ứng các yêu cầu của Ch. 7.3 đối với hệ thống lắp đặt điện trong các khu vực nguy hiểm thuộc các loại tương ứng.

7.3.39. Khi xác định các vùng nổ, giả định rằng

a) Vùng nổ trong phòng chiếm toàn bộ thể tích của phòng nếu thể tích hỗn hợp thuốc nổ vượt quá 5% thể tích tự do của phòng;

b) khu vực nổ được coi là khu vực trong phòng trong phạm vi lên đến 5 m theo chiều ngang và chiều dọc từ thiết bị xử lý, từ đó có thể giải phóng khí hoặc hơi dễ cháy của chất lỏng dễ cháy, nếu thể tích của hỗn hợp nổ bằng hoặc nhỏ hơn 5% thể tích tự do của phòng (xem thêm 7.3.42, mục 2). Một căn phòng bên ngoài khu vực nổ nên được coi là không nổ nếu không có yếu tố nào khác tạo ra nguy cơ nổ trong đó;

c) vùng nổ của các cơ sở nổ ngoài trời được giới hạn theo các kích thước được xác định trong 7.3.44.

7.3.40. Khu vực loại B-I - khu vực nằm trong các phòng trong đó khí hoặc hơi của chất lỏng dễ cháy được giải phóng với số lượng và tính chất như vậy mà chúng có thể tạo thành hỗn hợp nổ với không khí trong điều kiện hoạt động bình thường, ví dụ, khi tải hoặc dỡ thiết bị xử lý, lưu trữ hoặc truyền chất lỏng dễ cháy trong các thùng chứa mở, v.v.

7.3.41. Khu vực loại B-Ia - khu vực nằm trong các phòng trong đó, trong quá trình hoạt động bình thường, hỗn hợp khí dễ cháy nổ (bất kể giới hạn nồng độ thấp hơn của sự bắt lửa) hoặc hơi chất lỏng dễ cháy với không khí không được hình thành, nhưng chỉ có thể là kết quả của tai nạn hoặc trục trặc.

7.3.42. Khu vực loại V-Ib - khu vực nằm trong các phòng trong đó, trong quá trình hoạt động bình thường, không hình thành hỗn hợp nổ của khí dễ cháy hoặc hơi của chất lỏng dễ cháy với không khí, nhưng chỉ có thể xảy ra do tai nạn hoặc trục trặc và khác nhau ở một trong số các tính năng sau:

1. Khí dễ cháy ở những khu vực này có giới hạn đánh lửa nồng độ thấp hơn cao (15% trở lên) và mùi hăng ở nồng độ tối đa cho phép theo GOST 12.1.005-88 (ví dụ: phòng máy của máy nén khí amoniac và hấp thụ lạnh thực vật).

2. Cơ sở của các ngành công nghiệp liên quan đến tuần hoàn khí hydro, trong đó, theo các điều kiện của quy trình công nghệ, loại trừ sự hình thành hỗn hợp nổ với thể tích vượt quá 5% thể tích tự do của cơ sở, có chất nổ chỉ khu vực ở phần trên của cơ sở. Vùng nổ được lấy theo điều kiện từ vạch 0,75 trên tổng chiều cao của phòng, tính từ mặt sàn, nhưng không cao hơn đường chạy của cần trục, nếu có (ví dụ: phòng điện phân nước, trạm nạp điện cho máy kéo và ắc quy stator ).

Khoản 2 không áp dụng cho các buồng máy điện có máy phát điện tuabin làm mát bằng hydro, với điều kiện là buồng máy điện được thông gió tự nhiên; các phòng máy điện này có môi trường bình thường.

Loại C-IB cũng bao gồm các khu vực của phòng thí nghiệm và các cơ sở khác, trong đó có khí dễ cháy và chất lỏng dễ cháy với số lượng nhỏ, không đủ để tạo ra hỗn hợp nổ với thể tích vượt quá 5% thể tích tự do của căn phòng, và trong đó hoạt động với khí dễ cháy và chất lỏng dễ cháy được thực hiện mà không có các ứng dụng ngọn lửa. Các khu vực này không gây nổ nếu làm việc với khí dễ cháy và chất lỏng dễ cháy được thực hiện trong tủ hút hoặc dưới tủ hút.

7.3.43. Các khu vực loại B-Ig - không gian gần các cơ sở lắp đặt ngoài trời: các cơ sở lắp đặt quy trình có chứa khí dễ cháy hoặc khí dễ cháy (ngoại trừ các cơ sở lắp đặt máy nén khí amoniac ngoài trời, việc lựa chọn thiết bị điện được thực hiện theo 7.3.64), trên mặt đất và bể ngầm chứa chất lỏng dễ cháy hoặc khí dễ cháy (bình chứa khí), giá đỡ để dỡ và nạp chất lỏng dễ cháy, bẫy dầu mở, ao lắng có màng dầu nổi, v.v.

Các khu vực loại B-Ig cũng bao gồm: không gian tại các lỗ phía sau kết cấu bao quanh bên ngoài của các phòng có khu vực nổ loại B-I, B-Ia và B-II (ngoại trừ các lỗ cửa sổ chứa đầy các khối thủy tinh); không gian gần các cấu trúc bao quanh bên ngoài, nếu chúng được trang bị các thiết bị đẩy không khí ra khỏi hệ thống thông gió khí thải của cơ sở có vùng nổ thuộc bất kỳ loại nào hoặc nếu chúng nằm trong vùng nổ bên ngoài; không gian tại các van an toàn và van thở của các thùng chứa và thiết bị công nghệ có khí dễ cháy và chất lỏng dễ cháy.

7.3.44. Đối với các thiết bị nổ ngoài trời, vùng nổ của loại B-Ig được coi là lên tới:

a) 0,5 m theo chiều ngang và chiều dọc tính từ các lỗ hở phía sau kết cấu bao che bên ngoài của các gian phòng có vùng nổ loại B-I, B-Ia, B-II;

b) 3 m theo chiều ngang và chiều dọc từ thiết bị công nghệ kín có chứa khí dễ cháy hoặc chất lỏng dễ cháy; từ một quạt thông gió được lắp đặt bên ngoài (trên đường phố) và phục vụ các phòng có khu vực nổ thuộc bất kỳ loại nào;

c) 5 m theo chiều ngang và chiều dọc từ các thiết bị thoát khí từ van an toàn và van thở của bình chứa và thiết bị công nghệ có khí dễ cháy hoặc chất lỏng dễ cháy, từ các thiết bị đặt trên vỏ công trình để thoát khí từ hệ thống thông gió thải của các phòng có khu vực nổ thuộc bất kỳ loại nào ;

d) 8 m theo chiều ngang và chiều dọc từ các bể chứa chất lỏng dễ cháy hoặc khí dễ cháy (bình chứa khí); trong sự hiện diện của kè - trong toàn bộ khu vực bên trong kè;

e) 20 m theo chiều ngang và chiều dọc tính từ vị trí xả hở và nạp đối với cầu vượt có xả hở và nạp chất lỏng cháy được.

Cầu vượt có thiết bị bốc dỡ kín, cầu vượt và giá đỡ cho đường ống dẫn khí dễ cháy và chất lỏng dễ cháy không được phân loại là dễ cháy nổ, ngoại trừ các khu vực trong phạm vi 3 m theo chiều ngang và chiều dọc từ van ngắt và kết nối mặt bích của đường ống, trong đó thiết bị điện phải có khả năng chống nổ đối với loại và nhóm hỗn hợp nổ tương ứng.

7.3.45. Khu vực loại B-II - khu vực nằm trong các phòng trong đó bụi hoặc sợi dễ cháy đi vào huyền phù được thải ra với số lượng và tính chất như vậy mà chúng có khả năng tạo thành hỗn hợp nổ với không khí trong điều kiện vận hành bình thường (ví dụ: trong quá trình tải và dỡ các thiết bị công nghệ).

7.3.46. Các khu vực loại B-IIa - các khu vực nằm trong các phòng trong đó các điều kiện nguy hiểm được chỉ định trong 7.3.45 không xảy ra trong quá trình hoạt động bình thường, nhưng chỉ có thể xảy ra do tai nạn hoặc trục trặc.

7.3.47. Các khu vực trong phòng và khu vực lắp đặt ngoài trời trong phạm vi ngang và dọc lên đến 5 m tính từ thiết bị có hoặc có thể xảy ra hỗn hợp dễ nổ, nhưng quy trình công nghệ được thực hiện bằng lửa hở, các bộ phận nóng hoặc thiết bị công nghệ có các bề mặt được nung nóng đến nhiệt độ tự bốc cháy của khí dễ cháy, hơi của chất lỏng dễ cháy, bụi hoặc sợi dễ cháy, không được phân loại là chất nổ theo thiết bị điện của chúng. Việc phân loại môi trường trong nhà hoặc môi trường lắp đặt ngoài trời bên ngoài vùng 5 mét được chỉ định phải được xác định tùy thuộc vào quy trình công nghệ được sử dụng trong môi trường này.

Các khu vực trong phòng và khu vực lắp đặt ngoài trời, trong đó các chất dễ cháy ở dạng rắn, lỏng và khí được đốt cháy làm nhiên liệu hoặc thải bỏ bằng quá trình đốt cháy, không được phân loại là chất nổ về thiết bị điện của chúng.

7.3.48. Trong khuôn viên của các lò hơi sưởi ấm được xây dựng trong các tòa nhà và được thiết kế để hoạt động bằng nhiên liệu khí hoặc nhiên liệu lỏng có điểm chớp cháy từ 61 ° C trở xuống, cần phải cung cấp số lượng đèn chống cháy nổ tối thiểu cần thiết được bật trước khi bắt đầu lắp đặt nồi hơi. Công tắc đèn được lắp đặt bên ngoài phòng nồi hơi.

Động cơ điện của quạt được bật trước khi bắt đầu vận hành nhà máy nồi hơi và bộ khởi động, công tắc, v.v. của chúng, nếu chúng được đặt bên trong khuôn viên của nhà máy nồi hơi, phải chống cháy nổ và tương ứng với loại và nhóm của nhà máy nồi hơi. hỗn hợp nổ. Hệ thống dây điện để thông gió cho các thiết bị điện và đèn phải tuân theo cấp của khu vực nổ.

7.3.49. Khi được sử dụng để sơn các vật liệu có thể tạo thành hỗn hợp dễ nổ, khi các buồng sơn và sấy khô nằm trong quy trình sản xuất chung, tuân theo các yêu cầu của GOST 12.3.005-75, vùng được phân loại là dễ nổ trong phạm vi lên đến 5 m theo chiều ngang và theo chiều dọc từ các lỗ mở của các buồng , nếu tổng diện tích của các buồng này không vượt quá 200 m2 với tổng diện tích của cơ sở lên tới 2000 m2 hoặc 10% với tổng diện tích của cơ sở trên 2000 m2.

Trong trường hợp sơn không săm các sản phẩm trong quy trình chung ở các khu vực mở, theo các yêu cầu của GOST 12.3.005-75, khu vực này được phân loại là dễ nổ trong phạm vi tối đa 5 m theo chiều ngang và chiều dọc từ mép của lưới và từ các sản phẩm được sơn, nếu diện tích của các tấm lưới không vượt quá 200 m2 trên tổng diện tích của cơ sở lên tới 2000 m2 hoặc 10% nếu tổng diện tích của cơ sở là hơn 2000 m2.

Nếu tổng diện tích của buồng sơn và sấy hoặc lưới vượt quá 200 m2 với tổng diện tích phòng lên tới 2000 m2 hoặc 10% với tổng diện tích phòng hơn 2000 m2, kích thước của vùng nổ được xác định tùy thuộc vào thể tích của hỗn hợp nổ theo 7.3.39.

Cấp nổ của vùng được xác định theo 7.3.40 - 7.3.42.

Một căn phòng bên ngoài khu vực nổ nên được coi là không nổ nếu không có yếu tố nào khác tạo ra nguy cơ nổ trong đó.

Diện tích bên trong buồng sơn và buồng sấy phải tương đương với diện tích bên trong thiết bị công nghệ.

Các yêu cầu của đoạn này không áp dụng cho các khu vực này.

7.3.50. Vùng trong phòng của quạt hút phục vụ vùng nổ thuộc loại nào thì được xếp vào vùng nổ cùng loại với vùng do chúng phục vụ.

Đối với quạt lắp phía sau kết cấu bao che bên ngoài và phục vụ vùng nổ loại B-I, B-Ia, B-II, động cơ điện được sử dụng cho cả vùng nổ loại B-Ig và quạt phục vụ vùng nổ loại B-Ib và B- IIa, - theo bảng. 7.3.10 cho các lớp này.

7.3.51. Các khu vực trong phòng quạt cung cấp phục vụ khu vực dễ nổ thuộc bất kỳ loại nào không được phân loại là dễ nổ nếu ống dẫn khí cung cấp được trang bị van kiểm tra tự đóng để ngăn chặn sự xâm nhập của hỗn hợp chất nổ vào phòng quạt cung cấp khi nguồn cung cấp không khí bị gián đoạn.

Trong trường hợp không có van một chiều, cơ sở cung cấp quạt có các vùng nổ cùng loại với các vùng được phục vụ bởi chúng.

7.3.52. Vùng nổ chứa khí dễ cháy không hóa lỏng nhẹ hoặc chất lỏng dễ cháy, nếu có dấu hiệu thuộc loại B-I, có thể xếp vào loại B-Ia, với điều kiện phải thực hiện các biện pháp sau:

a) các thiết bị của hệ thống thông gió có lắp đặt một số thiết bị thông gió. Trong trường hợp dừng khẩn cấp một trong số chúng, các thiết bị còn lại phải đảm bảo đầy đủ hiệu suất cần thiết của hệ thống thông gió, cũng như đủ độ đồng đều của thông gió trong toàn bộ thể tích của căn phòng, bao gồm cả tầng hầm, kênh và lượt của chúng;

b) thiết bị báo động tự động hoạt động khi nồng độ khí dễ cháy hoặc hơi chất lỏng dễ cháy xảy ra tại bất kỳ điểm nào trong phòng, không vượt quá 20% giới hạn nồng độ thấp hơn của sự bắt lửa và đối với khí nổ độc hại - cả khi nồng độ của chúng tiếp cận mức tối đa cho phép theo GOST 12.1.005-88 . Số lượng thiết bị báo động, vị trí của chúng cũng như hệ thống dự phòng của chúng phải đảm bảo hoạt động báo động không xảy ra sự cố.

7.3.53. Trong các cơ sở công nghiệp không có vùng nổ, được ngăn cách bằng tường (có hoặc không có khe hở) với vùng nổ của các cơ sở liền kề, nên lấy vùng nổ, loại được xác định theo Bảng. 7.3.9, kích thước của khu vực lên đến 5 m theo chiều ngang và chiều dọc từ cửa mở.

Chuyển hướng. 7.3.9. không áp dụng cho thiết bị đóng cắt, trạm biến áp, thiết bị đóng cắt và thiết bị đo đạc nằm trong cơ sở liền kề với khu vực dễ nổ của cơ sở. Vị trí của thiết bị đóng cắt, trạm biến áp, thiết bị đóng cắt và lắp đặt thiết bị và tự động hóa trong các cơ sở liền kề với khu vực dễ nổ của cơ sở và trong khu vực dễ nổ bên ngoài được cung cấp theo phần "Trạm đóng cắt, máy biến áp và bộ chuyển đổi" (xem 7.3.78 - 7.3.91. XNUMX)

Bảng 7.3.9. Phân loại khu vực của phòng liền kề với khu vực nguy hiểm của phòng khác

Xem các bài viết khác razdela Quy tắc lắp đặt hệ thống điện (PUE).

Đọc và viết hữu ích bình luận về bài viết này.

<< Quay lại

Tin tức khoa học công nghệ, điện tử mới nhất:

Một cách mới để kiểm soát và điều khiển tín hiệu quang 05.05.2024

Thế giới khoa học và công nghệ hiện đại đang phát triển nhanh chóng, hàng ngày các phương pháp và công nghệ mới xuất hiện mở ra những triển vọng mới cho chúng ta trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Một trong những đổi mới như vậy là sự phát triển của các nhà khoa học Đức về một phương pháp mới để điều khiển tín hiệu quang học, phương pháp này có thể dẫn đến tiến bộ đáng kể trong lĩnh vực quang tử học. Nghiên cứu gần đây đã cho phép các nhà khoa học Đức tạo ra một tấm sóng có thể điều chỉnh được bên trong ống dẫn sóng silica nung chảy. Phương pháp này dựa trên việc sử dụng lớp tinh thể lỏng, cho phép người ta thay đổi hiệu quả sự phân cực của ánh sáng truyền qua ống dẫn sóng. Bước đột phá công nghệ này mở ra triển vọng mới cho việc phát triển các thiết bị quang tử nhỏ gọn và hiệu quả có khả năng xử lý khối lượng dữ liệu lớn. Việc điều khiển phân cực quang điện được cung cấp bởi phương pháp mới có thể cung cấp cơ sở cho một loại thiết bị quang tử tích hợp mới. Điều này mở ra những cơ hội lớn cho ... >>

Bàn phím Primium Seneca 05.05.2024

Bàn phím là một phần không thể thiếu trong công việc máy tính hàng ngày của chúng ta. Tuy nhiên, một trong những vấn đề chính mà người dùng gặp phải là tiếng ồn, đặc biệt là ở các dòng máy cao cấp. Nhưng với bàn phím Seneca mới của Norbauer & Co, điều đó có thể thay đổi. Seneca không chỉ là một bàn phím, nó là kết quả của 5 năm phát triển để tạo ra một thiết bị lý tưởng. Mọi khía cạnh của bàn phím này, từ đặc tính âm thanh đến đặc tính cơ học, đều được xem xét và cân bằng cẩn thận. Một trong những tính năng chính của Seneca là bộ ổn định im lặng, giúp giải quyết vấn đề tiếng ồn thường gặp ở nhiều bàn phím. Ngoài ra, bàn phím còn hỗ trợ nhiều độ rộng phím khác nhau, thuận tiện cho mọi người dùng. Mặc dù Seneca vẫn chưa có sẵn để mua nhưng nó được lên kế hoạch phát hành vào cuối mùa hè. Seneca của Norbauer & Co đại diện cho các tiêu chuẩn mới trong thiết kế bàn phím. Cô ấy ... >>

Khai trương đài quan sát thiên văn cao nhất thế giới 04.05.2024

Khám phá không gian và những bí ẩn của nó là nhiệm vụ thu hút sự chú ý của các nhà thiên văn học từ khắp nơi trên thế giới. Trong bầu không khí trong lành của vùng núi cao, cách xa ô nhiễm ánh sáng thành phố, các ngôi sao và hành tinh tiết lộ bí mật của chúng một cách rõ ràng hơn. Một trang mới đang mở ra trong lịch sử thiên văn học với việc khai trương đài quan sát thiên văn cao nhất thế giới - Đài thiên văn Atacama của Đại học Tokyo. Đài quan sát Atacama nằm ở độ cao 5640 mét so với mực nước biển mở ra cơ hội mới cho các nhà thiên văn học trong việc nghiên cứu không gian. Địa điểm này đã trở thành vị trí cao nhất cho kính viễn vọng trên mặt đất, cung cấp cho các nhà nghiên cứu một công cụ độc đáo để nghiên cứu sóng hồng ngoại trong Vũ trụ. Mặc dù vị trí ở độ cao mang lại bầu trời trong xanh hơn và ít bị nhiễu từ khí quyển hơn, việc xây dựng đài quan sát trên núi cao đặt ra những khó khăn và thách thức to lớn. Tuy nhiên, bất chấp những khó khăn, đài quan sát mới mở ra triển vọng nghiên cứu rộng lớn cho các nhà thiên văn học. ... >>

Tin tức ngẫu nhiên từ Kho lưu trữ Thở máy tích tụ sinh học 24.03.2013 Các nhà khoa học từ Viện Hóa lý thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan đã phát triển một loại nguồn điện mới. Pin có điện áp tương đối cao và tuổi thọ lâu dài là cực âm "thở" dựa trên các enzym, ống nano cacbon và silicat. Pin mới có thể được sử dụng chủ yếu để cung cấp năng lượng cho các thiết bị cấy ghép khác nhau, chẳng hạn như máy điều hòa nhịp tim hoặc kính áp tròng có thay đổi độ dài tiêu cự tự động hoặc máy chiếu truyền hình ảnh trực tiếp đến võng mạc. Pin thông thường không thích hợp cho những mục đích này, vì chúng chứa axit mạnh và các chất hoạt tính khác gây nguy hại cho sức khỏe. Các nhà khoa học Ba Lan quyết định phát triển một thiết bị tích tụ sinh học không cần sạc: chỉ cần đặt các điện cực vào cơ thể, và chúng sẽ bắt đầu tạo ra điện. Chất tích tụ sinh học đã được biết đến từ lâu: chắc hẳn mọi người đều còn nhớ thí nghiệm ở trường với khoai tây, nó tạo ra điện khi các điện cực được nối với nhau. Thật không may, hầu hết các thiết bị tích tụ sinh học thử nghiệm tạo ra điện áp thấp 0,6-0,7 volt. Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu Ba Lan đã cố gắng tạo ra một bộ tích tụ sinh học mang lại điện áp cao hơn nhiều trong nhiều giờ: 1,75 volt. Điều này đã đủ để cung cấp năng lượng cho nhiều thiết bị cấy ghép và các giao diện thần kinh đầy hứa hẹn. Thành phần chính của chất tích tụ sinh học mới là cực âm của các enzym, được bao quanh bởi các ống nano cacbon và được bao bọc trong một cấu trúc xốp dựa trên nền silicat. Để pin hoạt động, chỉ cần đổ chất điện phân vào thiết bị là đủ, ví dụ như dung dịch có ion hydro. Các lỗ trong ma trận silicat cho phép oxy từ không khí và các ion hydro đi vào lõi hoạt động của catốt, nơi oxy bị khử. Đồng thời, ống nano cacbon tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển điện tử. Trong các thí nghiệm, nguồn năng lượng mới tạo ra hiệu điện thế 1,6 vôn trong ít nhất 1,5 tuần. Theo thời gian, hiệu suất của thiết bị giảm dần, có thể là do sự phân hủy dần dần của enzyme trên biocathode. Các nhà phát triển tin rằng tuổi thọ của chất tích tụ sinh học mới có thể được kéo dài ngay cả với các công nghệ hiện có.

Tin tức thú vị khác:

▪ Tảo sẽ giúp khai thác vàng từ suối nước nóng

▪ Cách bộ não hiểu ngữ pháp

▪ Vi khuẩn giúp thực vật sống sót trong nhiệt

▪ Bộ làm mát CPU cho hệ thống nhỏ gọn Phanteks PH-TC12LS RGB

▪ Nấm được tìm thấy để khai thác vàng từ đất

Nguồn cấp tin tức khoa học và công nghệ, điện tử mới

Tài liệu thú vị của Thư viện kỹ thuật miễn phí:

▪ phần của trang web Hội thảo tại nhà. Lựa chọn bài viết

▪ Bài viết của Othello biểu hiện phổ biến

▪ Các cuộc chiến của Napoléon diễn ra như thế nào? Câu trả lời chi tiết

▪ điều Phó giám đốc phụ trách hành chính kinh tế. Hướng dẫn tiêu chuẩn về bảo hộ lao động

▪ bài viết Ổn định vòng quay của động cơ LPM. Bách khoa toàn thư về điện tử vô tuyến và kỹ thuật điện

▪ bài viết Hai chục quả trứng từ miệng của người trợ lý. bí mật tập trung

Để lại bình luận của bạn về bài viết này:

Tất cả các ngôn ngữ của trang này

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Trang chủ | Thư viện | bài viết | Sơ đồ trang web | Đánh giá trang web

www.diagram.com.ua
2000-2024